Дауыссыз дыбыстардың таңбалары : ﺏ б , پ п , ﺕ т , ﺝ ж , ﭻ ш , ﺪ д , ﺭ р , ﺯ з , ﺱ с , ﻍ ғ , ﻖ қ , ﻛ к , گг , ڬ ң , ﻝ л , م м , ڼ н . 22

Знаки согласных звуков : ﺏ б , پ п , ﺕ т , ﺝ ж , ﭻ ш , ﺪ д , ﺭ р , ﺯ з , ﺱ с , ﻍ ғ , ﻖ қ , ﻛ к , گг , ڬ ң , ﻝ л , م м , ڼ н . 22

Бір буынның ішінде бір неше дыбыс болады ; мәсәлән , « не ? » , « же ! » , « мә ! » , « ат » , « аш » деген сөздердің ішінде бір буыннан бар , мұндағы әр буында екі - екі дыбыстан бар . « Не ? » ( бірінші дыбыс « н » , екінші дыбыс « е » ) , « же ! » ( бірінші дыбыс « ж » , екінші дыбыс « е » ) , « мә ! » ( бірінші дыбыс « м » , екінші дыбыс « ә » ) , « ат » ( бірінші дыбыс « а » , екінші дыбыс « т » ) , « аш » ( бірінші дыбыс « а » , екінші дыбыс « ш » ) . 52

В одном слоге бывает несколько звуков ; например , в таких словах , как « не ? » ( что ? ) , « же ! » ( ешь ! ) , « мә ! » ( на ! ) , « ат » ( конь ) , « аш » ( открой ) есть один слог , в каждом слоге есть один - два звука . « Не ? » ( первый звук « н » , второй звук « е » ) , « же ! » ( первый звук « ж » , второй звук « е » ) , « мә ! » ( первый звук « м » , второй звук « ә » ) , « ат » ( первый звук « а » , второй звук « т » ) , « аш » ( первый звук « а » , второй звук « ш » ) . 57

Қаб , бас , жел , күл , мес , сор , бай , жау – деген сөздер бір буынды , бірақ бұлардың әр буынында екіден емес үш - үштен дыбыс бар : қ - а - п , б - а - с , ж - е - л , к - ү - л , м - е - с , с - о - р , б - а - й , ж - а - у . 53

Қаб ( мешок ) , бас ( голова ) , жел ( ветер ) , күл ( зола ) , мес ( бурдюк ) , сор ( солончак ) , бай ( богатый ) , жау ( враг ) – это односложные слова , но в каждом из них не два , а три звука : қ - а - п , б - а - с , ж - е - л , к - ү - л , м - е - с , с - о - р , б - а - й , ж - а - у 57

Қазақ тілінде 24 дыбыс бар . Олардың харіфтері мынау : а ( آ ) , б ( ب ) , п ( پ ) , ( ل ) л , ( ڭ ) ң , ( گ ) г , ( ك ) к , ( ق ) қ , ( غ ) ғ , ( س ) с , ( ز ) з , ( ر ) р , ( د ) д , ( چ ) ш , ( ج ) ж , ( ت ) т , ( ي ) й , ( ى ) ы , ( ە ) е , ( ۋ ) у , ( ۇ ) ұ , ( و ) о , ( ن ) н , ( م ) м 53

В казахском языке 24 звука . Буквы , их обозначающие : ( ل ) л , ( ڭ ) ң , ( گ ) г , ( ك ) к , ( ق ) қ , ( غ ) ғ , ( س ) с , ( ز ) з , ( ر ) р , ( د ) д , ( چ ) ш , ( ج ) ж , ( ت ) т , ( ي ) й , ( ى ) ы , ( ە ) е , ( ۋ ) у , ( ۇ ) ұ , ( و ) о , ( ن ) н , ( م ) м 58

Дауыссыз харіфтер : б ( ب ) , п ( پ ) , т ( ت ) , ж ( ج ) , ш ( چ ) , х ( خ ) , д ( د ) , р ( ر ) , з ( ز ) , с ( س ) , ч ( ش ) , ( ھ ) һ , ( ن ) н , ( م ) м , ( ل ) л , ( ڭ ) ң , ( گ ) г , ( ك ) к , ( ف ) ф , ( ق ) қ , ( غ ) ғ 54

Согласные буквы : б ( ب ) , п ( پ ) , т ( ت ) , ж ( ج ) , ш ( چ ) , х ( خ ) , д ( د ) , р ( ر ) , з ( ز ) , с ( س ) , ч ( ش ) , ( ھ ) һ , ( ن ) н , ( م ) м , ( ل ) л , ( ڭ ) ң , ( گ ) г , ( ك ) к , ( ف ) ф , ( ق ) қ , ( غ ) ғ 59

Ұяң харіфтер : ж ( ج ) , р ( ر ) , з ( ز ) , л ( ل ) , м ( م ) , н ( ن ) , ң ( ڭ ) , һ ( ھ ) . 56

Звонкие буквы : ж ( ج ) , р ( ر ) , з ( ز ) , л ( ل ) , м ( م ) , н ( ن ) , ң ( ڭ ) , һ ( ھ ) . 61

Ұяң харіфтер өз ара екіге бөлінеді : 1 ) ымыралы харіфтер : ж ( ج ) , з ( ز ) , л ( ل ) . 2 ) ымырасыз харіфтер : р ( ر ) м ( م ) , н ( ن ) ң ( ڭ ) . 56

Звонкие буквы подразделяются на два вида : 1 ) изменяемые буквы : ж ( ج ) , з ( ز ) , л ( ل ) . 2 ) неизменяемые буквы : р ( ر ) , м ( م ) , н ( ن ) , ң ( ڭ ) . 62

Сынау . Төмендегі түбір сөздерге « м » жұрнағын жалғатып туынды сөз еткізу . Ат , сал , жар , кел , кет , ас , қос , тарт , сұқ , соқ , кес , арт , күт , же , жаз , жыр , тіл , қала , байла , ора , іш , шайна , тұт , жұт , жай , сық , қыс , төз , қайт , қада , өлше , іл , үз , шаны 68

Контроль . Образуйте производное слово , присоединив суффикс « м » к следующим коренным словам . Ат ( закладывай ( насвай ) ) , сал ( клади ) , жар ( расколи ) , кел ( приходи ) , кет ( уходи ) , ас ( свари ) , қос ( соедини ) , тарт ( тяни ) , сұқ ( воткни ) , соқ ( ударь ) , кес ( режь ) , арт ( загрузи ) , күт ( жди ) , же ( ешь ) , жаз ( пиши ) , жыр ( поцарапай ) , тіл ( режь ) , қала ( построй ) , байла ( свяжи ) , ора ( оберни ) , іш ( пей ) , шайна ( разжуй ) , тұт ( держи ) , жұт ( глотай ) , жай ( разверни ) , сық ( выжми ) , қыс ( сожми ) , төз ( терпи ) , қайт ( вернись ) , қада ( приколи ) , өлше ( взвесь ) , іл ( повесь ) , үз ( сорви ) , шаныш ( уколи ) , тақ ( нацепи ) , түрт ( толкни ) , сыз ( черти ) , өл ( умри ) , сүйе ( прислонись ) , сүйке ( натри ) , жала ( лизни ) , тат ( пробуй на вкус ) , ақ ( теки ) , төк ( вылей ) , сау ( дои ) , түс ( спустись ) . 76

17 ) Жұрнақ « м » . Бұл жұрнақ түбір сөз жуан болса , жуан айтылады , жіңішке болса , жіңішке айтылады . Мәсәлән : атта = аттам , тісте = тістем . 68

17 ) Суффикс « м » . Данный суффикс , присоединяясь к твердому слову , произносится твердо , присоединяясь к мягкому слову , произносится мягко . Например : атта ( прыгай ) = аттам ( прыжок ) тісте ( кусай ) = тістем ( кусок ) 76

Ішкі белгісі бойынша бастауыш бесеу , біреу болуға тиіс , үйткені 1 - сөйлемде сөз болып отырған бесеу , 2 - сөйлемде біреу деген сөздер . 93

По внутренним признакам подлежащими должны быть пять , один , потому что в 1 - м предложении речь идет о пяти , во 2 - м предложении – об одном . 103

1 - сөйлемде мен туралы , 2 - сөйлемде сен туралы , 3 - сөйлемде ол туралы , 4 - сөйлемде бұл туралы сөйленіп тұр . 94

В 1 - м предложении речь идет о мен ( я ) , во 2 - м предложении – о сен ( ты ) , в 3 - м предложении – об ол ( он ) , в 4 - м предложении – о бұл ( тот ) . 103

Мұнда сөз болып отырғандар : 1 - сөйлемде алыспақ , 2 - сөйлемде атыспақ , 3 - сөйлемде оқу , 4 - сөйлемде жығылған . 94

Здесь речь идет о следующем : в 1 - м предложении – схватка , во 2 - м предложении – перестрелка , в 3 - м предложении – учеба , в 4 - м предложении – побежденный . 104