Абайдың «Өлең – сөздің патшасы, сөз сарасы» деген өлеңінде жақсы өлеңнің сыйпаттары да, қазақ ақындары мен тыңдаушылардың жоғарыда айтылған асыл сөзді танымайтын надандықтары да айтылып, аз да болса мағлұмат берілген (Абайдың сол өлеңін оқыу), сүйтіп, асыл сөздің сыйпаттарын біліу жалғыз ақындарға емес, әр адамға керек. 189

Абай в стихотворении «Өлең – сөздің патшасы, сөз сарасы» («Поэзия — властитель языка») перечисляет характеристики стихотворной речи, рассуждает о невежестве казахских поэтов и слушателей, не понимающих поэтическую речь (прочитайте стихотворение Абая). 197