ОЙЫН - ОЙЫНШЫҚТАР . Жалақ , соқыр теке , жасырынбақ , балтам - тап , мәлике - тотай , табақ , атбақыл , қақбақыл , доп , асық , топай , лек , жақ , ағызбақ , жылмаң , ақ - сүйек , зырылдауық , шатыраш , ортеке , қуыршақ . 22

ИГРЫ И ИГРУШКИ . Игра в воде , жмурки , прятки , " найди топор » , разбивание шеренги , догонялки , игра в асыки , хватание альчиков на лету , мяч , альчики , бабки , шеренга / поток , сторона , ручеек , сноровка , поиски кости , волчок , шашки , вид марионетки , кукла . 23

ЫДЫС - АЯҚ . Қазан , тегене , шара , табақ , аяқ , тостаған , кесе , шыны - аяқ , тас - табақ , құман , шәйнек , шелек , күбі , астау , сапты - аяқ , шөміш , ожау , бақыраш , қасық , саба , торсық , мес , сүйретпе , көнек , қауға , қап , аяқ - қап , баспақ , дорба , талыс , қоржын , оқшантай . 23

ПОСУДА Казан , большая глубокая чаша , большая чаша , блюдо , деревянная чашка , деревянная чашка с ручкой , пиала , стеклянная чашка , керамическое блюдо , кувшин , чайник , ведро , чан или кадка цилиндрической формы , деревянное блюдо , кружка , деревянная чашка с ручкой , ковш , половник , ковш , черпак , металлический ковш , ложка , бурдюк из конской кожи для кумыса , посуда из кожи для жидкостей , бурдюк из шкуры коня , бурдюк , подойник , кожаное ведерко для доения , бадья , мешок , сумка для посуды , посуда из шкуры головы крупного рогатого скота , торба , большая сумка из шкуры , переметная сума , патронташ . 24

Сан тимеске сан тиді , табақ - табақ нан тиді . 56

У кого чести не было , тому честь досталась . 62

Жалпылағыш қос сөздер : аяқ - табақ , төсек - орын , ер - тұрман , киімкешек , жүн - жұрқа , бақа - шаян , құрт - құмырсқа , бұта - бұтанақ , жер - су , түйе - мүйе , бұзау - торпақ , қой - қозы , тағысын тағылар . 61

Обобщающие парные слова : аяқ - табақ ( посуда ) , төсек - орын ( постель ) , ертұрман ( упряжь ) , киім - кешек ( одежда ) , жүн - жұрқа ( шерсть ) , бақа - шаян ( водная живность ) , құрт - құмырсқа ( насекомые ) , бұта - бұтанақ ( кустарник ) , жер - су ( земельно - водные угодья ) , түйе - мүйе ( верблюды ) , бұзау - торпақ ( телята ) , қой - қозы ( овцы и ягнята ) и тому подобные . 67

2 ) Жалпылағыш қос сөздердің арасы дәйім сызықшамен ( - ) мен айырылып жазылады ( аяқ - табақ , киім - кешек , қой - қозы , түйе - мүйе , сауытсайман , ер - тұрман ) . 62

2 ) Обобщающие парные слова всегда пишутся раздельно через дефис ( - ) : ( аяқ - табақ ( посуда ) , киім - кешек ( одежда ) , қой - қозы ( овцы и ягнята ) , түйе - мүйе ( верблюды ) , сауыт - сайман ( доспехи ) , ер - тұрман ( упряжь ) ) . 68

Сынау . Төмендегі түбір сөздерге « лас » , « лес » , « дас » , « дес » , « тас » , « тес » жұрнақтарын жалғатып , туынды сөз еткізу . Бас , бауыр , бу , тізе , өкше , ата , қайын , құда , тоғай , сабақ , табақ , су , егін , түс , заман , қарын , тұқым , қара , әлек , одақ , ақыл , пайда , жарна , енші , ен , таңба , ірге , сыбай , үн , жайлау , суат , көңіл , бата , аяқ , отан , ру , ұя , өріс , құдық , тек , дәм , олжа , амал , тілеу , от , шабын , қоныс , сыбаға , кіндік . 64

Контроль . Образуйте производное слово , присоединив суффиксы « лас » , « лес » , « дас » , « дес » , « тас » , « тес » к следующим словам . Бас ( голова ) , бауыр ( родич ) , бу ( пар ) , тізе ( колено ) , өкше ( пятка ) , ата ( дед ) , қайын ( родственники мужа или жены ) , құда ( сват ) , тоғай ( лес ) , сабақ ( урок ) , табақ ( блюдо ) , су ( вода ) , егін ( посев ) , түс ( цвет ) , заман ( время ) , қарын ( живот ) , тұқым ( род ) , қара ( черный ) , әлек ( хлопоты ) , одақ ( союз ) , ақыл ( ум ) , пайда ( польза ) , жарна ( пай ) , енші ( доля в наследстве ) , ен ( метка ) , таңба , ( клеймо ) , ірге ( фундамент ) , сыбай ( связь ) , үн ( звук ) , жайлау ( летовка ) , суат ( водопой ) , көңіл ( настроение ) , бата ( благословение ) , аяқ ( нога ) , отан ( родина ) , ру ( род ) , ұя ( гнездо ) , өріс ( пастбище ) , құдық ( колодец ) , тек ( происхождение ) , дәм ( вкус ) , олжа ( добыча ) , амал ( подход ) , тілеу ( желать ) , от ( огонь ) , шабын ( пойма ) , қоныс ( стойбище / дом ) , сыбаға ( доля ) , кіндік ( пуповина ) . 70

I . Зат - есім . Сөздердің кейбіреуі нәрсенің өзін атайды , мәсәлән : жер , тау , тас , су , ағаш , шөп , жапырақ , күн , ай , жұлдыз , бұлт , қар , жаңбыр , жел , бу , сағым , кісі , мал , аң , құс , бақа , шаян , шыбын , шіркей , құрт , құмырсқа , қала , үй , төсек , орын , аяқ , табақ , киім , қазан , ошақ , арба 70

I . Имя существительное Некоторые слова называют сам предмет , например : жер ( земля ) , тау ( гора ) , тас ( камень ) , су ( вода ) , ағаш ( дерево ) , шөп ( трава ) , жапырақ ( листок ) , күн ( солнце ) , ай ( луна ) , жұлдыз ( звезда ) , бұлт ( облако ) , қар ( снег ) , жаңбыр ( дождь ) , жел ( ветер ) , бу ( пар ) , сағым ( мираж ) , кісі ( человек ) , мал ( скот ) , аң ( животное ) , құс ( птица ) , бақа ( лягушка ) , шаян ( скорпион ) , шыбын ( муха ) , шіркей ( мошка ) , құрт ( курт ) , құмырсқа ( муравей ) , қала ( город ) , үй ( дом ) , төсек ( постель ) , орын ( место ) , аяқ ( нога ) , табақ ( блюдце ) , киім ( одежда ) , қазан ( казан ) , ошақ ( очаг ) , арба ( телега ) , 77

Баспа табақ жазба табақтың 4 індей . 169

Печатный лист равен на 4 м рукописным 180